DHAQANKA iyo ARKA waqtiga - qarnigii 15aad

Hits: 563

Prof. TAN, HA VAN

    Iyadoo xasiloonida bulshada ee 15-ka^th qarnigii, dhaqanka iyo farshaxanka ayaa awooday inay horumariyaan. The Lam Wiil¹ kacdoonkii iyo xorriyadihii ku xigay ee dalka ayaa dhiirrigeliyay abuurista suugaanta Nguyen Trai's² Binh Ngo Dai Cao (Baaqa ku saabsan Guul-darrada Ming). Tan waxaa raacay Ly Ter Tan's³ Xuong Giang Phu (Ode ilaa Webiga Xuong - goobta dagaalka weyn ee ka dhanka ah Ming); Nguyen Mong Tuan's⁴ Lam Son Giai Khi Phu (U gudub hawada sareeya ee Mount Lam Son) iyo Nghia Ky Phu (Ode Calanka Cadaalada), iyo sidoo kale shaqooyin kale oo badan. Boqorka Le Thanh Tong⁵ naftiisa wuxuu soo qaatay isla mowduuca ku jira Phu Lam Wiil.

  Le Thanh Tong⁵, king-cum-gabayaa, wuxuu wax badan ku soo kordhiyey horumarka dhaqanka. Wuxuu aasaasay Taa Dan⁶, qabiil suugaaneed. 28 xubnood ayaa la barbar dhigay 28 xiddigood oo cirka jooga, waxaana lagu tiriyay taas oo ay abuureen uruurinta gabayada badan. Suugaanta lagu sameeyay qoraalka Vietnamese ayaa loo yaqaan naanaysta⁷, ku saleysan fikradaha Shiinaha. Qoraalka waxaa loo adeegsaday shaqooyin badan oo suugaaneed weyn oo ay ka mid yihiin Quoc Am Thi Tap (Aruurinta Gabayada ee Luqadda Qaranka) by Nguyen Trai ⁷ iyo - Hong Duc Quoc Am Thi Tap, ururin ka badan saddex boqol oo gabayo.

   Confucianism-gu waxay ku yeesheen saamayn xoog badan xagga suugaanta iyo farshaxanka labadaba. Qarniga oo dhan, kaliya dhowr macbudyo Buddhist iyo doqonno ah ayaa la dhisay, laakiin dadaallada ayaa lagu uruuriyay in laga asaasay Thang Long⁸ Iyada oo lagu sharfayo Confucius, ayaa dib loogu dhisay heer aad u weyn isla markaana dhismeyaal la mid ah ayaa laga dhisay meelo badan oo dalka ah.

     Boqorradii Rabbiga Le boqortooyadii⁹ dhamaantood waxay jeclaayeen inay kudhisaan dhismayaal cusub caasimada caasimada. Guryaha waaweyn ee Kinh Thien¹⁰, Kanaaf karaa¹¹ iyo Van Tho¹² waxaa amray Le Loi¹³ in 1428. Kuwani waxaa markii dambe ku biiray Hoi Anh¹⁴, Dure¹⁵, Tucmg Quang¹⁶, Kim Amaah¹⁷, Thuy Ngoc¹⁸ iyo dhismayaal kale oo cufan.

    Qaybta koonfureed ee magaalada waxaa la soo saaray nidaamyo waaweyn. Waxaa ka mid ah Nam Giao¹⁹ iyo Xa Tac²⁰, halkaas oo lagu cibaadeysto cibaado diimeed oo joogto ah oo lagu sharfo cirka, dhulka. Badeecadaha ugu badan ee 15 ah^th farshaxannimada qarniga ee maanta sii jira ayaa ah astaamo lagu aasay dhagaxa dadka iyo xoolaha. Guud ahaan way yaryihiin, si xarago leh ayey u qodan yihiin oo uma baahna bilicda, tayada noloshu u egtahay ee lagu garto farshaxanimada hooska ka hooseeya ee Ly iyo Tran. Qaar ka mid ah shaqooyinka farshaxanimada, sida duulimaadyada tallaabooyinka dhagaxa oo lagu sharraxay jiidooyin, ayaa qaatay dabeecad weyn isla markii la dhisay. Le jijo, sida kuwa at Kinh Thien (Qolka maxkamadda) Ha Noi qalcaddii, gabi ahaanba way ka duwan yihiin kuwa xardhan Ly iyo Tran¹⁹. Waxay leeyihiin indho ka-leexasho, geesyo iska jeexjeexan iyo dillaacyo xunxun, oo waxay ku sugan yihiin xaalad khatar badan leh, iyadoo hal wejiga kor loogu qaadayo gadhka. Guud ahaan hadalka, Le jiido²⁰ u eg xaflad iyo sidaas darteed, adag.

   Ceramik, dhinaca kale, waxay ku kortay hoos imaadka Le boqortooyadii. Muhiimad gaar ah waxay ahayd soo bandhigida muraayad buluug ah oo ujeeddooyin fara badan oo qurxin ah - daruuro, masduulayaal, fenixes, chrysanthemums, shrimps, carsaanyo, loos iyo ubax liin - lagu sawiray midabo kala duwan oo ku saabsan asalka cad. Garaacista dabeecadda leh ee duurku waxay siisay natiijada kama dambaysta ah farshaxan sare.

15 The^,h qarnigii la soo dhaafay waxaa lagu muujiyey kala qeybsanaan dhanka farshaxanka ah. Maxakamada, waxaa lagu xukumi jiray xeerar adag oo waxay noqotay dhaqan iyo dhaqan xumo.

   Saamaynta Ming²¹ waxaa si xoog leh looga dareemay maxkamada. Dhanka kale, madadaalo caan ah - la mid ah (opera Classical ah), khiyaamo (opera caan ah) iyo muusig dadweynahu waxay sii wadeen soo jiidashada maxaabiista.

    Maxkamaddu waxay isku dayday inay si ula kac ah u joojiso madaddaalada caanka ah. Boqorka Le Thai Tong⁵ in 1437 la mamnuucay chco ka Thai Mieu²², oo ahayd macbudkii u hibeeyey dhaqankii awowayaashiis. Boqorka Le Nhan Tong²³, markii uu booqday Lam Kinh sanadkii 1448, waxaa salaan ka qaatay koox dhalinyaro ah oo rag iyo dumar ah kuwaas oo sameeyay dhaansi la yiraahdo Rt Ren²⁴ taas oo ay ku dayanayeen iyagoo guranaya ubaxyo oo ay u laalaabayaan ubaxyo. Intii lagu guda jiray qayb ka mid ah qoob-ka-ciyaarka kooxdu mararka qaarkood waxay ka gudubtay lugaha oo sidaas ayaa lagu eedeeyay edeb darro ay sameeyeen adeegeyaasha boqorka.

   In kasta oo dhammaan xeerarka iyo qawaaniintuba jiraan, haddana noocyada madaddaalada ee caanka ah waxay noqdeen kuwa aan xaddidnayn.

FAALADA:
¹  Lam Wiil … Cusbooneysiinaya…

BAN TU THU
5. 2020

FIIRO GAAR AH:
◊ Xigasho: Sameynta Fiitnaam. Ha Van Tan. thegioipublishers.vn, 2018. Sawirka; wikimapia.org.
Dhammaan xigashooyinka iyo muuqaalka sepia ee muuqaalka leh waxaa dejiyay BAN TU THU - thanhdiavietnamhoc.com.