DHAGAX DHIG

Hits: 885

HUNG NGUYEN MANH ¹

Waxyaabaha la soo bandhigay

    Isaga oo ka hadlaya meelihii awowayaashii hore, Henri Oger waxay na tustay sawiro taxane ah oo noocyo kala duwan ah oo meelo allabari ah oo ku habboon taajiriinta iyo masaakiinta, (Jaantus 1) waxay muujisaa nooc alwaax alwaax ah oo qoys qani ah iyo (Jaantus 1) hooyo luul luul meesha allabariga alwaax ka samaysan ee reer hodan ah.

  Qoysaska saboolka ah, waxay badanaa sameeyeen sariir weyn oo bamboo ah oo u sarreeya sida laabtiisa qof weyn oo dushiisuna ka muuqato alwaaxyo jilicsan oo dabool leh. Waxaa sidoo kale loo yeedhay "sariirta meesha".

  on the sariirta meesha wuxuu taagnaa laambad shidaal ka sameysan oo laga sameeyay dhoobo la dubay haddii qoysku awoodi waayaan inay iibsadaan laba laambadood oo laambado rinji leh. Haystaha dhejiska ee Joss ma ahayn meel-meysad lagama maarmaan ah.

    on the Fasaxyada Tết, qoysaska qaarkood waxay qurxeen laba lammaado oo duudduuban labada dhinacba meeshii allabariga abtirsiinyo.

    Qoraalladaas waxaa ku xardhan qoraallada jilayaasha Shiinaha oo macnahooda loo dhisi karo sidan: “Awoodda cibaadadu waa xididka dhammaan falalka bina-aadamnimada, Anshaxa waxay waafaqsan yihiin gude iyo dibadba (Amarka Universal sidoo kale waa kala dambaynta aadanaha). "Ixtiraamida waxaa dareema daacadnimada wax walbana waxay leeyihiin bilow iyo dhamaad u gaar ah. "

    Labadan weedhood waxay ka soo jeedaan macnaha buugga waxbarasho ee qadiimiga ah:Shaygu wuxuu leeyahay asliga iyo korkiisa, shaqada sidoo kale waxay leedahay bilowgeeda iyo dhammaadkeeda, iyadoo la ogyahay labada hore iyo gadaalba inay dariiqa u dhow yihiin! ”.

Cilmiga Dunidan Nololeed

     Iyada oo fikradda ah in nin dhintay uu noolaan doono oo u dhaqmayo sida saxda markii uu weli ku dhex jiray dunida nool, qabanqaabada meesha allabariga iyo diyaarinta waxyaalaha la bixinayo waa inay ku lug yeeshaan waxyaabaha sida noocyada kala duwan ee cuntada, dharka, alaabada macaamiisha, ka dib ulo joss, ubax, shaah iyo aalkolo, koob biyo macaan fresh Xaqiiqadani miyay muujineysaa fikirka caanka ah "foolaadka midkood wuxuu si la mid ah noqon doonaa sidii markii uu weli ku jiray dunida nool"Yacnii dhulka hoostiisa ayaa ah taban ee adduunka nool.

    Waxyaabaha aan kor ku soo sheegnay waxaa ka mid ah, dharka ayaa lagu gartaa waxyaabaha waraaqaha joss-ka, halka alaabada macaamiisha sida lacagaha ay ku matalaan lacago warqad joss ah (Fig.2). Wixii kale sida cuntada, ulaha jos, ubax, betel, aalkolo… waa walxo la taaban karo. Cuntada waxaa metelaya saxaarad cunto oo leh suxuunta khudradda ama suxuunta hilibka lagu diyaariyey, iyo sidoo kale noocyo kala duwan oo miro ah oo la soo ururiyey si waafaqsan xilliga. Aalkoladu waa inay ahaato khamriga bariiska laakiin joogitaankiisa daruuri uma baahna meesha allabariga. Laakiin, waxaa jira wax gaar ah oo aan la iska dhaafi karin: koobka biyaha macaan. Sababta Marka hore, biyaha macaan waa walax ay tahay in qoys kastaa haysto oo uu isticmaalo maalin kasta, maadaama "qofku wuu iska ilaalin karaa wax cunista laakiin ma cabbi karo kama cabbi karo". Marka labaad, waxaa jira ahmiyadda falsafadda ee dadka ku nool gobolka beerashada bariiska qoyan, iyagoo tixgelinaya dhulka iyo biyaha inay yihiin laba arrimood oo aasaasi ah oo lama huraan ah².

     Si kastaba ha noqotee, wax kasta oo qofku dhihi karo, waxa guud ee qofku maanka ku hayo waxaan jeclaan lahayn inaan ku soo jiidanno cilmi-baarayaasha dhaqanka feejignaan ku saabsan astaamo aasaasi ah oo leh il asal ahaan ka soo jeeda weligeed in paddy iyo bariis - cunsur ka mid ah shanta badar had iyo jeer ay noqdaan cunnada ugu muhiimsan. ka mid ah

    Wadanka Fiyatnaamiis illaa iyo inta ay ka jiideyso degitaankeeda wabiga cas. Sidaa darteed, goor dambe, iyadoo ay joogaan hilib, kalluun, shaah, aalkolo…. iyo wax kasta oo lagu iibiyo qaali ah, saxanka bariiska, oo ka kooban kaliya miraha kaluunka ah ee bariiska, wali waa hadiyadii ugu weyneyd, oo inta badan ay doorbidaan dadka ku dhinta dhulka hoostiisa, markasta oo eheladooda aduunkan nool ay ka fakaraan iyaga. Laakiin, maadaama dhaqanka iyo nolosha taariikheed ee umadda Vietnam ay marba marka ka dambaysa sii badanayaan dhadhan iyo midabbo badan, saxaaraddii bariiska ayaa si weyn uga gudubtay caaradnimadeeda iyo fudeydkeeda bilowga. Kuwaasi waa faahfaahin aan sii wadi doonno inaan ku sharaxno mawduuca cinwaankiisu yahay cibaadada awowayaasheen².

FIIRO GAAR AH:
¹ Kuxigeenka Professor HUNG NGUYEN MANH, Dhakhtarka cilmiga farsamada ee taariikhda.
² Sida laga soo xigtay TRẦN NGỌC THÊM - “Baadhis ku saabsan dabeecada dhaqanka Vietnamese”-Weded book -pp. 281, 282.

BAN TU THU
01 / 2020

FIIRO GAAR AH:
◊ Xigasho: Fiyatnaamiis Sanad Cusub - Bandhig Weyn - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Dhakhtarka cilmiga fiyoolajiyadda taariikhda.
Text Qoraal geesinimo leh iyo sawirada sepia-ka waxaa dejiyay Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

ARAG SIDOO KALE:
◊  Laga soo bilaabo Sawirro bilowgii qarnigii 20aad ilaa cibaado dhaqameed iyo xaflad.
◊  Saxeexa ereyga "Tết"
◊  Dabaaldega Sannadka Cusub
◊  Walaacyada DADKA MADAXWEYNAHA - Welwelka KITCHEN iyo CAKES
◊  Walaacyada DADKA WAAWEYN - Welwelka SOO SAARID - Qaybta 1aad
◊  Walaacyada DADKA WAAWEYN - Welwelka SOO SAARID - Qaybta 2aad
◊  Waxyaabaha ay ka walaacsan yihiin SHAQAALAHA SHAQAALAHA - Welwelka laga qabo bixinta Dept
◊  LABAAD DIIWAANKA BULSHADA EE DALKA: HOOS KA DHEXEEYA KHATARTA PARALLEL
◊  Saxarada shanta miraha
◊  Imaatinka sanadka cusub
◊  Sannadka Cusub ee Fiyatnaam - vi-VersiGoo
◊ iwm