Bandhigga Jaaliyadaha jikada - Qaybta 2aad

Hits: 402

HUNG NGUYEN MANH ¹

Continued lasii wado qeybta 1:

    Ka sokow, markaan tixgalineyno muuqaalka muuqaalka, waxaan halkan ku xusi karnaa sheeko ka timid qeybta koonfureed ee Hindiya oo leh dhammaad aad ugu eg mid ka mid ah sheekooyinka vietnamese - maxaa yeelay waxay sidoo kale leedahay 3 jilaayaal waaweyn: 2 rag iyo 1 dumar ah.

    Soomaaliya iyo Bimaraiya waa labo saaxiibo wanagsan. Maaddaama aysan waligood ku wada kulmin guryahooda, Bimaraiya, goorta la kulmayo SomaliaXaaskiisa, ma aysan ogeyn inay tahay xaaskii saaxiibkiis, waxayna waydiisatay inuu ka caawiyo inuu hal habeen la joogo gabadhaas.

  The Caadooyinka Hindida ayaa loo xaliyay qaab ku habboon soo jeedinta la sheegay iyo Somalia si xun u allabariyey jacaylkiisii ​​conjugal ee saaxiibtinimadiisa.

    Ugu dambeyntiina, si sheekada dib loogu soo celiyo akhlaaqda aadamiga, sheeko-qore ayaa oggolaaday Bimaraiya runta ogaado oo, isagoo aad u toobad keenay, ayuu naftiisii ​​ku dilay seef garaac. Ismiidaamistiisa waxay horseedaa dhimashada Somaliaxaaskiisa iyo wixii ku saabsan Somalia naftiisa, sida ay labaduba sidoo kale ku dileen ismiidaamin seef isku dhuftay Saddexdaasna waa la geeyay Jannada by Siva.

- Si kastaba ha noqotee, sida laga soo xigtay farqiga u dhexeeya Vietnam, dhammaan 3-da qof ee ugu waaweyn waxay leeyihiin magacyo cayiman iyo shaqooyin la siiyay; waa inaan ogaano cunsurradan inay leeyihiin dhul ay ku qadariyaan kuna ilaaliyaan labada Henri OgerSawirro

    Trng Cao iyo Thi Nhi waa lamaane bilaa caruur ah, oo ay inta badan is garanayaan. Maalin maalmaha ka mid, isagoo garaacay by Trng Cao, Thi Nhi way ka carartay gurigeeda wayna guursatay Phạm Lang. A toobad keenay Trng Cao wuu baxay isagoo raadinaya naagtiisii ​​ilaa uu haysan lacag badan oo uu ku iibsado cuntadiisa oo ay ahayd inuu ku wareego oo weyddiisto cunto markii uu la kulmo Thi Nhi oo guriga keligeed joogtay oo soo dhaweysay ninkeedii hore. Inay ninkeeda hore ka qariso Phạm Lang, Thi Nhi ku qari dhexdeeda caws engegan oo kale. Pham Lang si ula kac ah u gubay qashinka cawska si loo helo qaar ka mid ah dambaskiisa bariiska. Trng Cao gubay dhimasho. Qalbigeedu jabay, Thi Nhi sidoo kale dabka ku booday oo dhintay. Ugu dambeyntii, Phạm Lang oo midiidinkiisiina wuxuu u orday dabkii si uu u badbaadiyo naagta iyo sayidkiisa, laakiin labadooduba way wada gubeen oo way dhinteen. Ilaa hada, sheekada si waadax ah ayaa loo xaliyaa marka Amiir Jade ka dhigaya dhammaan 3 ka mid ah Jikada Jikada iyo Godob oo mid kasta oo iyaga ka mid ah siiya shaqo gaar ah. Phạm Lang noqotaa Taasi waa (Jikada ilaahay) Kushiinka jikada iyo waxyaabaha laxiriira. Trng Cao noqonayaa Taasi waa (Jikada ilaahay) ka shaqeynta guriga iyo arrimaha la xiriira. Sida Thi Nhi, iyadu waxay noqotaa Taa Kỳ (Jikada Godbiye) mas'uul ka ah suuqa iyo khudradda beerta guriga ku dhex taal. Sawirka lambarka 102 ayaa muujinaya 3 xarafkan. Waxaa ka mid ah noocyada kala duwan ee nuxurka Jikada ilaahay, Taasi waa wuxuu qabtaa shaqada ugu muhiimsan waxaana loo yaqaan “Nhất gia chi chủ"(qofka ugu horreeya ee mas'uul ka ah guriga iyo guriga). Shaqadan wuxuu go'aamin karaa masiirka mulkiilaha: khalalaad, fursad, faalso iyo hoog, wuxuu kaloo sameyn karaa jimicsiga cirfiidka wuxuuna ku ilaalin karaa qofka guriga degan nabad iyo farxad. The Taasi waa (Jikada Ilaah sidoo kale loo yaqaan Lar) wuu joogaa meelkasta oo qofku ku nool yahay - waxaa loo arkaa inuu yahay hooyada dhulka:T có Thổ Công, sông có Hà Bá"(Dhulku wuu weyn yahay, webigu wuxuu leeyahay Cilmiga biyaha) (Fig.3)

    Cambaareynta nolosha dhaqanka iyo maskaxda ee Fiyatnaamiis, Taasi waa - dabeecadda mala-awaalka ah, oo lagu caabudo sida nooc ka mid ah gundhigga qalbiga - ayaa caajisay nolol xiiso leh oo aan ka sii fogeyn tii awowayaasheen - jilayaasha dhabta ah ee, dhimashadooda kadib, loo caabudo sida “Taasna"(ruux bini aadam ah ama mid horumarsan). Si aad u abaabusho oo aad u qorsheysatid mid kasta oo ka mid ah labadan nooc ee genii meel cibaadada adag - inkasta oo Taasi waa waa khiyaamo aad u yar oo dadka reer Fiyatnaamiis ay meeleeyaan Taasi waaMeesha allabariga, taas oo ka yar, qaybkeed bidix, iyo meeshii allabariga ee awowayaasheeda, waa inuu ku dhexjiraa kan dhexe - qeybta dhexe (sida ku xusan mabaadi'da dheddig iyo lab iyo shanta shey, dhinaca bidix wuxuu leeyahay booska labaad ee ugu muhiimsan ka dib bartamaha). Laakiin, waxaa kale oo jira meelo ay dadku dejistaan Taasi waaiyo meeshii allabariga agteeda meeshii allabariga oo ay awowayaashood lahaayeen. Markaa, labada genii waa isu dhow yihiin, markasta oo dadku u dabaaldegaan xuska dhimashada aabayaasha, waa inay duceeyaan Waa taa marka hore - cabir ula kac ah oo loogu talagalay in lagu farxo Waa taa si uu si farxad leh ugu oggolaado dadka awowayaashood inay ku soo noqdaan iyaga.

    Sida ku xusan maqaal, oo uu qoray qoraa kaliya saxeexay saddexda bilaw ee HVV, oo cinwaankiisu yahay:La fête du Dieu du Foyer"⁵ (Iiddii jikada Eebbe), oo tarjumay Võ Tiến Saau - Waxaan haysanaa ilo macluumaad dheeri ah oo lagama maarmaan u ah buuxinta kaydka macluumaadka la xiriira dhaqanka Vietnamese. Qodobkaasi waa sida soo socota:

    Sida ku xusan kalandarka dayaxa (jadwalka Shiinaha), 23-ka bisha ugu dambeysa bisha taasoo ah bisha 12-aad ee dayaxa waa ciidaha ay Jikada ilaahay duulaya Jannada si ay uga qayb galaan Amiir Jadedhagaystayaasha Dhaqankan, iyo sidoo kale caadooyin kale oo fara badan ayaa asalkoodu ka soo jeedaa Shiinaha ilaa iyo markii xukunka Shiinaha illaa hadda; Sidaa darteed, meel kasta oo Fiyatnaam ka tirsan, laga soo bilaabo Waqooyiga ilaa Koonfurta, dhammaan qoysaska, kuwa hodanka ah iyo kuwa saboolka ahba, waxay diyaariyaan allabaryo ay ku caabudaan Rabbiga Jikada ilaahay markay taariikhdu ahayd 23-kii iyo 12-kii^th bisha dayaxa, marka laga reebo qoysaska haysta Roman Catholics, ama qoysaska saboolka ah, oo aan haysan cunno iyo guryo lahayn, sidaa darteedna aysan haysan wax ay ku caabudaan Jikada ilaahay.

    Markaa, waa ayo Jikada ilaahay? Godka mas'uul ka ah jikada. Ereyga jikada, macno ahaan, waa reerka. Ilmuhu wuxuu ilaaliyaa, ilaaliyaa oo baaraa dhammaan waxa ka dhaca qoyska: dhammaan ficilada iyo howlaha qoyska, xaqnimada ama xumaanta xubin kasta oo qoyska ka mid ah, waxaa si joogto ah u fiiriyaa Jikada ilaahay kuwaas oo, oo aan ahayn magaca taa Táo, ayaa sidoo kale loo yaqaan ii Công. Waqtiyada qaarkood, dadka qaar ayaa jahwareeriya taa Táo la ii Công oo u malaynayaa inay yihiin laba qof oo kaladuwan; Tani waa sababta oo ah, qoysas badan oo ganacsato ah waxay jecel yihiin inay qabtaan ganacsi nabdoon oo barwaaqo ah, sidaa darteed, bil kasta, maalinta ugu horreysa iyo shan iyo tobnaad, waxay diyaarin jireen warqad cod leh iyo miro iyo ubaxyo si ay ugu adeegaan hadiyado lagu caabudo. ii Công Waa kuma Ilaaha ilaaliya oo dhawra wax kasta oo qoyskasta leh.

    Hal mar sanadkii, ilaa dhamaadka sanadka, maalinta 23aad ee bisha 12aad bisha, the Jikada Jikada waa inay u duulaan Cirka si ay ugu soo sheegaan Amiir Jade ku saabsan shaqooyinka iyo nashaadaadka dhammaan qoysaska dhulka ku nool. Dhamaan tilmaamaha, daacadda ama khiyaanada, dhamaan ficillada xun ama xun, dhammaan qaldama ama ragga xaqa ah, wax walba oo run ah ama aan run ahayn waa in si buuxda loogu wargeliyaa Amiir Jade xukun. Sababtaas awgeeda, subaxdii 23-kii iyo bishii 12-aad, ka hor inta Jikada ilaahaySocdaalkii Jannada, qoysaska oo dhami waxay bixiyeen allabaryo ay ku caabudaan oo waxay weyddiistaan ​​isaga inuu Rabbiga u soo sheego Amiir Jade kaliya ficilkooda wanaagsan iyo dhaqankooda, iyo in la ilaawo khaladaadkooda.

     Qurbaanno lagu caabudo Rabbiga Jikada ilaahay kaladuwana, waxay kuxirantahay saboolka ama qoyska saboolka ah. Qoys sabool ah waxay bixin lahaayeen seddex xirmooyin oo joss ah iyo baaquli biyo nadiif ah. Qoys heersare ah ayaa bixin lahaa saxan bariis dheg dheg ah, digaag, kalluun nool iyo jaakad warqado iyo koofiyad. Halyeey ayaa leh taas oo ah in lagu caabudo Jikada ilaahay, mid ayaa badiyaa bixiya kalluun nool iyo saddex koofiyad warqado ah, laba rag ah midna mid dumar ah; waxaas oo dhan oo dhan ayaa bixin lahaa Jikada ilaahay iyagoo wata dhar qurux badan si ay ugu dul duulaan kalluunka jannada si ay uga soo qeyb galaan dhageystayaasha Emperor ee Jade.

… Sii wad qeybta 3…

FIIRO GAAR AH:
¹ Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Dhaqtarka Falsafada Taariikhda.
⁴  Sida laga soo xigtay Joornaalka dhaqanka-Shiinaha Diisambar 1957.
⁵  HVV Iiddii jikada Eebbe - Dadka Fiyatnaamiiska - (Waxaa daabacay Iskuulka Far-Bari ee Faransiiska), Hanoi, Maya. 1 Maajo 1948 - pp.37 - 39.

BAN TU THU
01 / 2020

FIIRO GAAR AH:
◊ Xigasho: Fiyatnaamiis Bishii Fiyatnaamiis - Sannadlaha Weyn - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Dhakhtarka cilmiga fiyoolajiyadda taariikhda.
Text Qoraal geesinimo leh iyo sawirada sepia-ka waxaa dejiyay Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

ARAG SIDOO KALE:
◊  Laga soo bilaabo Sawirro bilowgii qarnigii 20aad ilaa cibaado dhaqameed iyo xaflad.
◊  Saxeexa ereyga "Tết"
◊  Dabaaldega Sannadka Cusub
◊  Walaacyada DADKA MADAXWEYNAHA - Welwelka KITCHEN iyo CAKES
◊  Walaacyada DADKA WAAWEYN - Welwelka SOO SAARID - Qaybta 1aad
◊  Walaacyada DADKA WAAWEYN - Welwelka SOO SAARID - Qaybta 2aad
◊  Waxyaabaha ay ka walaacsan yihiin SHAQAALAHA SHAQAALAHA - Welwelka laga qabo bixinta Dept
◊  LABAAD DIIWAANKA BULSHADA EE DALKA: HOOS KA DHEXEEYA KHATARTA PARALLEL
◊  Saxarada shanta miraha
◊  Imaatinka sanadka cusub
◊  XARUNTA SCROLLS - Qaybta 1aad
◊  Bandhigga Jaaliyadaha jikada - Qaybta 1aad
◊  Bandhigga Jaaliyadaha jikada - Qaybta 3aad
◊  Vietnam Lunar Sannadka Cusub -Vi-VersiGoo
◊ iwm