COCHINCHINA

Hits: 496

MARCEL BERNANOISE1

    Faransiis Indochina ama Ururka Indochinese Union wuxuu ka kooban yahay shan dal: Tonkin, Annam [Nam], Cochinchina, Cambodia, Iyo Laos.

    Cochinchina, oo ah gumeysi Faransiis ah - halka dalalka kale ee Midawgu ay yihiin maxmiyad- waxay samaysteen cirifka koonfureed ee aan haysano Aasiyada Ba'an, oo dhererkeedu yahay 56,965 km2 ee 720,000 km2 aagga guud ee Indochina, oo ay ku nool yihiin 3,800,000 oo qof, oo ka mid ah 19 milyan ee wadarta dadweynaha ah.

     Cochinchina, oo ku xidha xagga woqooyi dhinaca Kambodiya iyo Annam, iyo xagga bari iyo galbeed xagga badda, waxaa aasaastay koonfurta koonfureed iyo xeebta Mekong Webiga, dhul balaaran oo guud oo dhinac ah ayaa ku haray dhinac dhinac ah cagihii ugu dambeeyay ee Kamboodiya ee astaanta u ahayd Ha Tien [Ha Tiên] Xero (Nui Sam, 215m) iyo jasiiradda Phu Quoc [Phu Quoc], iyo dhinaca kale geeska koonfureed ee silsiladda Annamite kaas oo ku dhammaada Nui Ba Den [Nuui Bà Đen], ama Tay Ninh [Taany Nin] Buurta (966m), buurta Ba Ria [Baa Rịaa] (850m) iyo jasiiradaha Cape St. Jacques.

    The Mekong [Mê Kông] (4,200km) Maahan wax xanniban laakiin si qulqulaya ayuu u socdaa, waa gacan dhab ah oo badda ah, oo ay ku uruuriso qulqulka joogtada ah ee ku go'doonsan waddan sanad walba daadadku ku fatahaan, halka uu si aan xad lahayn u sii dheereeyo dhulalka ay hirarku qabsadaan sida ay badda u kaxeyso dhinaca xeebta. .

    Astaamaha ugu weyn ee cimilada ayaa ah in ay ku xiran tahay qaabka monsoon, iyada oo la go'aaminayo laba xilli oo aad u cad: xilli roobaadka laga bilaabo Abriil illaa Nofembar iyo xilliga qallalan ee Diseembar illaa Maarso. In kasta oo monsoasyadaas, jawigu waa isku mid: heerkulku wuxuu u dhexeeyaa 25 illaa 30 min hal dhamaadka sanadka illaa kan ku xiga.

    Meesha juquraafi ahaaneed ee Cochinchina - isgoys wadooyin badan oo horseed u ah dib uheshiisiinta shucuubta kaladuwan - duullaankoodii hore ee kadhacay dhinac walba iyo shaqooyinkii is xigxigay - sharaxaad kabixida jinsiyadaha iyo noocyadeeda kaladuwan

    Si kastaba ha ahaatee, ka Annamite wali waa tartankii ugu sareeyay (87,5%) (…) Kadib, intii lagu jiray halganka gudaha, Faransiiska ayaa u muuqday, gudaha 1788, in la aasaaso Nguyen [Nguyễn] Boqortooyadii Boqortooyada Gia Long [Gia Long]. Si looga aargudo dilkii loo geystey laba ka mid ah howl wadeenadii Isbaanishka, iyo in la istaajiyo Th Duc [Taasi waa], doonyo isku dhafan oo Franco-Isbaanish ah ayaa gacanta ku qabtay Tourans, iyo Saigon dhanka kale (18 February 1859).

    Ku xigta, Faransiisku wuxuu kuxiriirsaday gobolada bari (Gia Dinh, Bien Hoa, My Tho, [Gia Đšh, Biên Hoà, Mỹ Tho] 1862) gobolada galbeedka (Vinh Long, Chau Doc, Ha Tien, [V gbnh Long, Châu Đốc, Hà Tiên] 1863).

Ururka Maamulka

    Guddoomiyayaashii ugu horreeyay ee Cochin-China waxay ahaayeen maamuleyaal aasaasay nidaam nidaam maamul oo hoos imaanaya, kormeerayaasha kormeerayaasha arrimaha asaliga ah, magacyadooda asalka ah oo leh darajadooda iyo maamulkooda: phụ [phủ], Huyen [xuyện], Madaxa iyo kuxigeenka Madaxa Canton, iyo magacyada tuulooyinka. Gudaha 1879 gudoomiyaasha madaniga ah ayaa badalay jaangooyooyinkii, markii ugu horeeysay cinwaanka taliye kuxigeenka, ka dib magaca magaca Cochin-China.

    Badhasaabkan waxaa la hoos geeyay awoodda sare ee Guddoomiyaha - General of Indochina, oo ah wakiilka Jamhuuriyadda Faransiiska.

    Dawladda Cochinchina, iyo sidoo kale waaxaha adeegyada waaweyn ee dadweynaha, ayaa ku jira Saigon [Saan Gòn], caasimada Cochinchina. Tuulooyinka, oo ah aasaaska ururka maamulka, waxaa maamula dadka caanka ah ee maamula miisaaniyadda dowladda hoose.

    Tuulooyinka kuyaala gobolka canton waxaa maamula Chief iyo Kuxigeenka madaxa Canton. Gobollada waxaa loo habeeyey inay sameystaan ​​gobol, iyagoo madax u ah maamule, madaxa gobolka, iyo wakiil matalaya guddoomiyaha Cochinchina. Qaar ka mid ah istaraatiijiyadaha muhiimka ah ayaa loo habeeyey degmooyinka maamulka ee ay maamusho Doc phụ [Ủc Phủ], Quan Phu [Quận Phủ], Quan Huyen [Quận Huyện], ama xitaa shaqaalaha rayidka ee Faransiiska. Degmooyinka maamulku waxay kuxiran yihiin gobol. Adeegyada dadweynaha waxaa laga matalaa gobolo kala duwan: boostada, howlaha guud, kastamyada, adeegga kaynta, waxbarashada, gargaarka caafimaadka, iyo khasnadda.

Dhaqaalaha Cochinchina

    Macluumaadka ay bixiyeen tirakoobka, hal lambar ayaa ku filan in lagu meeleeyo awooda dhaqaale iyo dhaqaale ee Cochinchina ee la xiriira midawga wadamada kale ee midowga: Cochinchina waxay ka dhigan tahay 75% wadarta Indochiniis ganacsiga gaarka ah.

    Hodannimada Cochinchina waxaa sabab u ah ciidda, oo ay fududahay in la shaqeeyo, oo leh bacrin badan, iyo dhalid sare, in kastoo la oggol yahay kaliya hal goos goosad sanadle ah (halka Tonkin iyo Waqooyiga Annam ay leeyihiin laba dalag sanadkii).

    Beeritaanka bariiska ayaa ka sarreeya dadka kale oo dhan: shan iyo tobanka gobol laba iyo labaatanaad ma leh ilo kale. (Cochinchina waxay siisaa 8/10 oo bariis ah dhoofinta Faransiiska Indochina, taasoo qiyaastii ah laba milyan oo tan).

    Dalagyada kale ee goobahan hoose waa kuwa galleyda, digirta, baradhada, sonkorta, qumbaha, qumbaha (soo saarista saliida qumbaha), kuwaas oo dalagyadooda kaalmada ah ay kordhaan sanad walba gobollada Gia Diin [Gia Đšh] iyo My Tho [Mỹ Tho]. Gobollada bariga, oo ah kuwa sareeya oo alwaax ku leh, oo leh dhul cas ama cawlan oo ku habboon soosaarka Hevea, geed caag ah oo wax soo saarkoodu ka sarreeyo 3,000 tan sanadkii.

    Meelahan buuraleyda ah, waxay u dhaw yihiin dhiraha duurka (dameeroodooyinka Thu David Mot [Thủ Đầu Một] iyo Tay Ninh [Tây Ninh], iyo kaynta weyn ee Bien Hoa [Biên Hoà]), waxaa jira dalagyo xiiso leh sida geedka qaxwaha iyo geedka lacquer.

    Beeraley heer sare ah, firfircoon, dulqaad badan oo firfircoon, Annamites guud ahaan ku dhaqma beerista dhulka sida ku xusan dhaqanka sannadaha. Waa digaag, taasoo ah heer sare iyo guud ahaanba dalka, xayawaan duurka ku dhex leh bariiska.

    Laakiin maamulka Faransiisku waxay rabeen inay ka dhigaan dadka nuujiska ah inay ka faa'iideystaan ​​hababka caqliga leh iyo kuwa casriga ah ee cilmi baarista iyadoo la abuurayo iskuullo beero, shaybaar xulasho bariis ah oo ku yaal Saigon, beeraha tijaabinta iyo beero abuurka (Can Tho [Cần Thơ], Soc Trang [Sóc Trăng], iyo Ong Yem).

    Beerista ayaa maalinba maalinta ka dambeysa sii faafaysa: cagafyada waxaa loo adeegsadaa qodista, iyo sidoo kale qalajinta.

    Wershadaha ugu weyn ee Cochinchina waa milkiilaha bariiska u adeegsada mashiinka firdhinta ee hadhuudhka paddy si loo helo bariiska. Mashiinnada bariiska waaweyn ayaa ka shaqeeya Cho Lon [Cho Lon], Waa magaalo Shiine ah oo qiyaastii 6 Km u jirta Saigon [Saan Gòn]. Laakiin maalmahan mastarado kale oo bariis ah, waxoogaa muhiim ah, ayaa la aasaasay dhammaan Cochinchina.

    Warshadaha kale waxaa ka mid ah caag laga soo saaray oo laga sameeyay dhalada saliida ee loo yaqaan 'copra Mills', mootiinka sonkorta, miinooyinka dhagaxa lagu qurxiyo, kuwa warshadaha lagu nadiifiyo, kuwa wax lagu iibiyo, iyo kuwa dharka wax ka gooya. Waddo la jecel yahay iyo shabakad wabiyaal ayaa adeegta Cochinchina gobolada ugu fog.

    Wadooyinka ay xireen gawaarida aan la tirin karin, Gawaarida dibi, gaari faras la jiito, gaari-laba jibaaran, is riix-riix, socod lug ah, guud ahaan xamuul xamuul ah, waxaa lagu tilmaamaa wadooyinka gumeysiga, wadooyinka gobolka, iyo wadooyinka la wadaago. Wadooyinka gumeysiga ee danta guud ayaa ah kuwa ugu muhiimsan: N.1 ama Wadada Mandarin laga bilaabo soohdinta Siam iyo ilaa Nam Quan [Nam Quan] Albaabka Xuduudaha (Battambang ilaa Dong Dang [Đồng Đăng]); wadada N. 15 laga bilaabo Saigon ilaa Cape St. Jacques; wadada N. 16, laga bilaabo Saigon [Saan Gòn] ku Ca Mau [Cà Mau].

BAN TU THU
12 / 2019

FIIRO GAAR AH:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Rinjiraha, wuxuu ku dhashay xaafadda Valenciennes - oo ah gobolka ugu hooseeya waqooyiga Faransiiska. Soo koobid nolosha iyo shaqada:
+ 1905-1920: Ka shaqeynta gudaha Indochina oo mas'uul ka ahaa howsha Gudoomiyaha Gobolka Indochina;
+ 1910: Macalinka Dugsiga Far East School ee Faransiiska;
+ 1913: Barashada farshaxanka asaliga ah iyo daabicista dhowr maqaal oo cilmiyeed;
+ 1920: Wuxuu ku noqday Faransiiska wuxuuna soo abaabulay bandhigyo farshaxan ah magaalada Nancy (1928), Paris (1929) - sawirro muuqaal ah oo ku saabsan Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, iyo sidoo kale xusuusno qaarkood oo ka yimid Bariga Fog;
+ 1922: Daabacaadda buugaagta Farshaxanka Qurxinta ee Tonkin, Indochina;
+ 1925: Waxay ku guuleysteen abaalmarin weyn Bandhiggii Gumeysiga ee Marseille, waxayna iskaashi la sameeyeen naqshadeeyaha Pavillon de l'Indochine si loo abuuro waxyaabo gudaha ah;
+ 1952: Waxay dhimataa da'da 68 waxayna ka tagtaa tiro badan oo sawirro iyo sawirro ah;
+ 2017: Aqoon isweydaarsiga rinjiyeynta ayaa si guul leh ku bilaabatay farcankiisa.

◊ Xigasho: LA COCHINCHINE - Marcel Bernanoise - Hong Duc [HĐứng Đức] Daabacayaasha, Hanoi, 2018.
Words Erayada Farta Farta Fiyatnaamiska ee sida muuqata loo beeniyay waxaa lagu dhejiyay gudaha calaamadaha oraahda - waxaa dejiyay Ban Tu Thu.

FADLAN BADAN:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Qaybta 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Qaybta 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine

(Booqday jeer 2,419, booqashooyinka 1 maanta)